中电博亚（香港）有限公司正式宣布，中电已与日本云豹娱乐股份有限公司达成战略合作，博亚于Steam®平台重新推出动作 RPG游戏《伊苏 X -北境历险-》『2.00』版本，云豹娱乐伊苏大幅改进游戏性能优化与PC操控体验。合作中电博亚将负责PC版华人区行销推广与社区管理，推出为华人玩家快速、中电全面地传递游戏信息。博亚

《伊苏X -北境历险-》『2.00』Steam®版本是云豹娱乐伊苏由NIHON FALCOM CORPORATION （常务董事兼社长：近藤 季洋）开发的动作 RPG，「伊苏」系列 35 周年纪念作。合作日本云豹娱乐股份有限公司负责游戏中文本地化与发行。推出

Steam页面：《伊苏 X -北境历险-》

中电博亚与日本云豹娱乐股份有限公司对于此次合作，中电均表示充满期待。博亚

日本云豹娱乐股份有限公司陈云云社长表示，云豹娱乐伊苏“中电博亚是合作值得信赖的合作伙伴、云豹娱乐很荣幸有机会此次能与中电博亚展开战略合作，推出希望借助中电博亚丰富的市场推广经验，将《伊苏 X -北境历险-》推广给更多的华人地区Steam用户。

中电博亚总裁吴立先生亦表示“我们非常荣幸能与云豹娱乐这样优秀的合作伙伴携手，共同将《伊苏X -北境历险-》这款杰出的游戏作品带给华人地区的玩家。中电博亚一直致力于为玩家带来高质量、高水准的游戏体验，而《伊苏》系列正是这一理念的完美体现。我们相信，通过双方的共同努力，这款游戏定能在Steam平台上大放异彩，为玩家们带来前所未有的冒险乐趣。”

《伊苏X -北境历险-》 Steam®版（字幕语言：簡體中文／繁体中文／韩文），于进行改版后于2024 年 9 月 26 日（四） 起恢复销售。

关于中电博亚：中电博亚CE-Asia®致力于为玩家提供精彩绝伦的游戏內容和在线服务，已与全球300多家发行商、开发商建立战略合作伙伴关系，并通过索尼PlayStation®、微软Xbox、任天堂Switch™、Valve Steam®等平台发行多款备受好评的游戏。

关于日本云豹娱乐股份有限公司：日本云豹娱乐是一家为本世代主机、PC平台开发互动娱乐软件与数字下载内容的开发商与发行商，总部位于日本东京。公司主要合作游戏厂商与主要IP包括Nihon Falcom Corporation《英雄传说轨迹》系列、《伊苏》系列、D3PUBLISHER INC.《地球防卫军》系列等。